Возвращение Шерлока Холмса

- Надо полагать, вы выполнили все мои указания, миссис Хадсон? -
спросил Холмс.
- Я подползала к нему на коленях, сэр, как вы приказали.
- Отлично. Вы проделали все это как нельзя лучше. Заметили вы, куда
попала пуля?
- Да, сэр. Боюсь, что она испортила вашу красивую статую - прошла
через голову и сплющилась о стену. Я подняла ее с ковра. Вот она.
Холмс протянул ее мне.
- Мягкая револьверная пуля, посмотрите, Уотсон. Ведь это просто
гениально! Ну кто бы подумал, что такая штука может быть пущена из
духового ружья? Прекрасно, миссис Хадсон, благодарю вас за помощь... А
теперь, Уотсон, садитесь, как бывало, на свое старое место. Мне хочется
побеседовать с вами кое о чем.
Он сбросил поношенный сюртук, накинул старый халат, сняв его
предварительно со своего двойника, и передо мной снова был прежний Холмс.
- Нервы у старого охотника все так же крепки, а глаз так же верен, -
сказал он со смехом, разглядывая продырявленный лоб восковой фигуры. -
Попал в самую середину затылка и пробил мозг. Это был искуснейший стрелок
Индии. Думаю, что и в Лондоне у него найдется не так уж много соперников.
Вы когда-нибудь слышали прежде его имя?
- Нет, никогда.
- Да, вот она, слава! Впрочем, вы ведь, насколько я помню, еще
недавно сознавались, что не слышали даже имени профессора Джеймса
Мориарти, а это был один из величайших умов нашего века. Кстати, снимите,
пожалуйста, с полки биографический указатель...
Удобно расположившись в кресле и попыхивая сигарой, Холмс лениво
переворачивал страницы.
- У меня отличная коллекция на "М", - сказал он. - Одного Мориарти
было бы достаточно, чтобы прославить любую букву, а тут еще Морган -
отравитель, и Мерридью, оставивший по себе жуткую память, и Мэтьюз - тот
самый, который выбил мне левый клык в зале ожидания на Черингкросском
вокзале. А вот наконец и наш сегодняшний друг. Он протянул мне книгу, и я
прочитал: "Моран Себастьян, полковник в отставке. Служил в первом саперном
бангалурском полку. Родился в Лондоне в 1843 году. Сын сэра Огастеса
Морана, кавалера ордена Бани, бывшего британского посланника в Персии.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223