Возвращение Шерлока Холмса

- Но зачем вам понадобилось все это?
- У меня были на то серьезные причины, милый Уотсон. Я хочу, чтобы
некоторые люди думали, что я нахожусь там, в то время как в
действительности я нахожусь в другом месте.
- Так вы думаете, что за квартирой следят?
- Я знаю, что за ней следят.
- Кто же?
- Мои старые враги, Уотсон. Та очаровательная компания, шеф которой
покоится на дне Рейхенбахского водопада. Как вы помните, они - и только
они - знали, что я еще жив. Они были уверены, что рано или поздно я
вернусь в свою прежнюю квартиру. Они не переставали следить за ней, и вот
сегодня утром они увидели, что я возвратился.
- Но как вы догадались об этом?
- Выглянув из окна, я узнал их дозорного. Это довольно безобидный
малый, по имени Паркер, по профессии грабитель и убийца и в то же время
прекрасный музыкант. Он мало меня интересует. Меня гораздо больше
интересует другой - тот страшный человек, который скрывается за ним,
ближайший друг Мориарти, тот, кто швырял в меня камнями с вершины скалы, -
самый хитрый и самый опасный преступник во всем Лондоне. Именно этот
человек охотится за мной сегодня ночью, Уотсон, и не подозревает, что мы
охотимся за ним.
Планы моего друга постепенно прояснились для меня. Из нашего удобного
убежища мы имели возможность наблюдать за теми, кто стремился наблюдать за
нами, и следить за нашими преследователями. Тонкий силуэт в окне служил
приманкой, а мы - мы были охотниками. Молча стояли мы рядом в темноте,
плечом к плечу, и внимательно вглядывались в фигуры прохожих, сновавших
взад и вперед по улице напротив нас. Холмс не говорил мне ни слова и не
шевелился, но я чувствовал, что он страшно напряжен и что глаза его не
отрываясь следят за людским потоком на тротуаре. Ночь была холодная и
ненастная, резкий ветер дул вдоль длинной улицы. Народу было много, почти
все прохожие шли торопливой походкой, уткнув носы в воротники или кашне.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223