Торговый дом Гердлстон

- Я здесь умру, умру! - со слезами вскричала Кэт. - Я умру в этом
чудовищном доме! Не могу я тут больше оставаться. Что мне делать, Ребекка?
Ах, Ребекка, Ребекка, что мне делать?
Розовощекая служанка подошла к Кэт и присела на край постели. На
смазливом ее личике играла притворная улыбка.
- Что же это такое с вами случилось? - спросила она. - Что вы там
увидели?
- Я видела... Ах, Ребекка, это даже вымолвить страшно. Я видела этого
несчастного монаха, которого заточили в погребе. Я не выдумываю. Я видела
его так же, как вижу сейчас тебя. Он был высокий, худой, в длинном балахоне
с коричневым капюшоном, надвинутым на лицо.
- Господи, спаси нас и помилуй! - воскликнула Ребекка, боязливо
оглянувшись. - Вот страсти-то! Меня прямо в дрожь бросило.
- Я молю бога, чтобы никогда мне этого больше не увидеть. Ах, Ребекка,
если у тебя есть сердце, помоги мне выбраться отсюда. Они задумали уморить
меня здесь. Я прочла это в глазах моего опекуна. Он жаждет моей смерти. Ну,
скажи, скажи, как мне лучше поступить?
- Дивлюсь я на вас, - высокомерно отвечала служанка. - Мистер
Гердлстон и мистер Эзра так к вам добры, привезли вас сюда отдохнуть на
вольном воздухе. Чем, спрашивается, не жизнь? А вы что вытворяете? Бегаете
да визжите по ночам, а потом еще жалуетесь, что кто-то вас тут убить
собирается среди бела дня. Право, чудно! Слышите: мистер Гердлстон меня
кличет. Узнал бы он, бедняжка, что вы тут на него плетете, так своим ушам
не поверил бы. - И Ребекка, излив свой праведный гнев, направилась к двери,
но черные глаза ее блеснули мстительно и жестоко.
Оставшись одна, Кэт встала с постели и кое-как оделась, преодолевая
слабость. Она вздрагивала при малейшем шуме: так взвинчены были у нее нервы
- и, взглянув в зеркало, с трудом узнала свое исхудалое, бледное лицо. Едва
успела она одеться, как к ней в комнату вошел опекун.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269