Приключения Михея Кларка

- Зачем вы продолжаете заниматься таким делом? - спросил я. - Ведь вы
же сами знаете, что это вас приведет к позору и виселице. Неужели вы знали
людей, которые получили от этого занятия пользу?
- Знал таких, - живо ответил Гектор Мэрот, - был некий Кингстон Джонс,
работал он несколько лет подряд в Хунелоу. Однажды ему пришлось заработать
сразу десять тысяч золотых круглячков., Джонс был умный парень и дал себе
слово не рисковать более своей шеей. Он перебрался в Чишайр, где распустил о
себе слухи, будто приехал из Индии. Джонс купил себе имение и теперь
считается богатым помещиком. Репутация у него отличная, и его даже выбрали в
мировые судьи. Сидит себе важным барином и присуждает в тюрьму какого-нибудь
бродягу за кражу дюжины яиц. Потеха и глядеть-то. Чистый театр!
- Но, - продолжал настаивать, - мы убедились, что вы человек сильный,
храбрый и прекрасно владеете оружием. Вы могли бы легко сделать себе военную
карьеру. Не лучше ли употребить свои таланты на приобретение славы и
всеобщего уважения. Ведь вы губите себя, ;вы идете к позору и виселице.
Разбойник затянулся, выпустил густой клуб дыма и ответил:
- О виселице я забочусь ровно столько же - сколько о прошлогоднем
снеге. Всем нам, рано или поздно, придется заплатить дань природе: умру ли я
в сапогах или в пуховой постели, умру ли я через год или через десять лет -
не все ли равно? Мне это безразлично, так же, как и вам, воинам. А что
касается до бесчестья, то это как смотреть на вещи. Я не вижу никакого
позора в том, что беру налог с богатых, тем более что я рискую своей шкурой
сам.
- Извините, - ответил я, - право - одно, а бесправие .- другое. Ничем
вы не докажете правоту неправого дела и, кроме всего прочего, шутки с правом
опасны.
Сэр Гервасий вмешался в разговор.
- Ну, допустим, что вы справедливо говорите насчет собственности, -
сказал он, обращаясь к разбойнику. - Но ведь ваше занятие опасно. Вы
подвергаете риску и свою, и чужую жизнь.
- Ну, - ответил тот, - это все та же охота. Правда, бывает, что дичь
начинает нападать на вас и превращается в охотника, а вы обращаетесь в дичь.
Но что же делать? Игра опасная, но ведь игроков двое и у каждого есть шанс
выиграть. Фальши здесь никакой нет, плутовства не полагается. Несколько дней
тому назад еду я по большой дороге и вижу трех развеселых фермеров. Летят
они по полям, а впереди них мчится свора собак. Вся эта компания гналась за
маленьким, безобидным зайчонком. Было это, господа, в глухой местности, на
берегу Эксмура. Я и подумал: отчего и мне тоже не заняться и не поохотиться
за охотниками? Черт возьми! Преинтересная это была охота. Мои джентльмены
мчатся вперед, орут как сумасшедшие, фалды у них развеваются, собаки лают,
ну, одним словом, развеселое занятие. Ну, а меня-то они не заметили. А я еду
вслед за самым крикливым из них и любуюсь. Право, господа, не хватало еще
полицейских стражников, а то бы вышла форменная игра в кошку-мышку. Знаете
игру, в которую мальчики в деревнях играют? Выходила бы аккурат эта игра.
Фермеры гонятся за зайцем, я за фермерами, а полицейские за мной.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378



	Приключения Михея Кларка - Зачем вы продолжаете заниматься таким делом? - спросил я. - Ведь вы же сами знаете, что это вас приведет к позору и виселице. Неужели вы знали людей, которые получили от этого занятия пользу? - Знал таких, - живо ответил Гектор Мэрот, - был некий Кингстон Джонс, работал он несколько лет подряд в Хунелоу. Однажды ему пришлось заработать сразу десять тысяч золотых круглячков., Джонс был умный парень и дал себе слово не рисковать более своей шеей. Он перебрался в Чишайр, где распустил о себе слухи, будто приехал из Индии. Джонс купил себе имение и теперь считается богатым помещиком. Репутация у него отличная, и его даже выбрали в мировые судьи. Сидит себе важным барином и присуждает в тюрьму какого-нибудь бродягу за кражу дюжины яиц. Потеха и глядеть-то. Чистый театр! - Но, - продолжал настаивать, - мы убедились, что вы человек сильный, храбрый и прекрасно владеете оружием. Вы могли бы легко сделать себе военную карьеру. Не лучше ли употребить свои таланты на приобретение славы и всеобщего уважения. Ведь вы губите себя, ;вы идете к позору и виселице. Разбойник затянулся, выпустил густой клуб дыма и ответил: - О виселице я забочусь ровно столько же - сколько о прошлогоднем снеге. Всем нам, рано или поздно, придется заплатить дань природе: умру ли я в сапогах или в пуховой постели, умру ли я через год или через десять лет - не все ли равно? Мне это безразлично, так же, как и вам, воинам. А что касается до бесчестья, то это как смотреть на вещи. Я не вижу никакого позора в том, что беру налог с богатых, тем более что я рискую своей шкурой сам. - Извините, - ответил я, - право - одно, а бесправие .- другое. Ничем вы не докажете правоту неправого дела и, кроме всего прочего, шутки с правом опасны. Сэр Гервасий вмешался в разговор. - Ну, допустим, что вы справедливо говорите насчет собственности, - сказал он, обращаясь к разбойнику. - Но ведь ваше занятие опасно. Вы подвергаете риску и свою, и чужую жизнь. - Ну, - ответил тот, - это все та же охота. Правда, бывает, что дичь начинает нападать на вас и превращается в охотника, а вы обращаетесь в дичь. Но что же делать? Игра опасная, но ведь игроков двое и у каждого есть шанс выиграть. Фальши здесь никакой нет, плутовства не полагается. Несколько дней тому назад еду я по большой дороге и вижу трех развеселых фермеров. Летят они по полям, а впереди них мчится свора собак. Вся эта компания гналась за маленьким, безобидным зайчонком. Было это, господа, в глухой местности, на берегу Эксмура. Я и подумал: отчего и мне тоже не заняться и не поохотиться за охотниками? Черт возьми! Преинтересная это была охота. Мои джентльмены мчатся вперед, орут как сумасшедшие, фалды у них развеваются, собаки лают, ну, одним словом, развеселое занятие. Ну, а меня-то они не заметили. А я еду вслед за самым крикливым из них и любуюсь. Право, господа, не хватало еще полицейских стражников, а то бы вышла форменная игра в кошку-мышку. Знаете игру, в которую мальчики в деревнях играют? Выходила бы аккурат эта игра. Фермеры гонятся за зайцем, я за фермерами, а полицейские за мной. Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378