Приключения Михея Кларка

И что же выходило из всего этого? То, что английский трон становился
достоянием католической династии.
Мать моя представляла собой епископальную Церковь, отец - независимую
секту, но как для одной, так и для другого эта католическая династия была
ненавистна.
Упомянул я вам о всех этих событиях потому, что они близко
соприкасаются с моей жизнью. Из дальнейшего моего рассказа вы увидите, что в
стране шло сильное брожение. Даже я, простой деревенский мальчик, был
захвачен этим водоворотом, и события исторического характера положили
неизгладимый отпечаток на всю мою жизнь. Если бы я не указал вам на
последовательность, в которой совершались события, вы не могли бы понять,
почему моя жизнь сложилась так, и не иначе.
Король Иаков II вошел на трон при гробовом молчании очень большого
количества своих подданых. Мои родители принадлежали к числу тех англичан,
которым хотелось видеть на троне протестанта.
Как я уже вам сказал, в детстве я не знал развлечений. Несколько раз
мне пришлось быть на ярмарке. Иногда же в наше селение заезжал какой-нибудь
фокусник или владелец редкостей. В таких случаях мать совала мне украдкой от
отца один-два пенни, сэкономленные ею на хозяйстве, и провожала незаметно
для строгого родителя до двери.
Развлечения эти были, однако, чрезвычайно редки и поэтому производили
на меня сильнейшее впечатление. Уже будучи в шестнадцатилетнем возрасте я
мог пересчитать по пальцам развлечения, на которых мне пришлось побывать.
Помню я силача Виллиама Харкера, который поднимал на себе саврасую кобылу
фермера Алькотта. Затем к нам приезжал карлик Тобби Ладсон. Этот карлик был
так мал, что мог влезть в большой кувшин. Этих двух я помню очень хорошо.
Они поразили мое детское воображение. Потом приезжал кукольный театр и
настоящие актеры, представлявшие "Очарованный остров". Голландец Мейнгер
Мюнстрер понравился мне тем, что умел плясать на туго натянутом канате,
играя в то же время на струнном инструменте. И играл он чудесно. Но всего
более мне понравилась пьеса, которую представляли в театре на Портстдаунской
ярмарке. Пьеса эта называлась "Правдивая старая история о купеческой дочери
из Бристоля Магдалине и об ее возлюбленном Антонио". В пьесе этой
представлялось, как Магдалина и Антонио были выброшены на Берберийские
берега. По морю плавают сирены и поют Магдалине о предстоящих ей и Антонио
опасностях. О том же предупреждают ее и другие сирены, прячущиеся за
скалами. Эта маленькая пьеса доставила мне огромное удовольствие. Такого
удовольствия мне никогда не пришлось впоследствии испытывать, хотя я и бывал
на знаменитых комедиях Конгрева и Драйдена, которые исполнялись Кайпастаном,
Беттертоном и другими королевскими актерами.
Я помню, как-то раз в Чичестере я заплатил целый пенни за то только,
чтобы поглядеть на башмак с левой ноги младшей сестры жены Пентефрия (той
самой, которая обольщала прекрасного Иосифа). Но башмак этот оказался
совершенно не интересным. Это был самый обыкновенный старый башмак. По
величине он как раз подходил к башмакам, которые красовались на ногах
содержательницы балагана. Мне стало грустно, и я догадался, что понапрасну
отдал деньги обменщице.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378