Дядя Бернак

Была и другая причина, заставившая меня принять приглашение дяди:
положение изгнанника нередко доставляло мне невыразимые мучения. Я не могу
пожаловаться на англичан вообще, потому что по отношению к нам,
эмигрантам, они высказали столько сердечной теплоты, столько истинного
радушия, что, я думаю, не найдется ни одного человека, который не сохранил
бы о стране, приютившей нас, и о ее обитателях самого приятного
воспоминания. Но в каждой стране, даже в такой культурной, как Англия,
всегда найдутся люди, которые испытывают какое-то непонятное наслаждение в
оскорблении других; они с гордой радостью отворачиваются от своих-же
ближних, попавших в беду. Даже в партиархальном Эшфорде нашлось немало
лиц, которые всячески старались досаждать нам, эмигрантам, отравляя нашу и
без того тяжелую жизнь. К их числу можно было причислить и молодого
кентского помощника Фарлея, наводившего ужас на город своим буйством. Он
не мог равнодушно пропустить ни одного из нас, чтобы не посласть вдогонку
какого-нибудь оскорбления, и при том не по адресу французкого
правительста, -что можно было бы ожидать от английского патриота; нет, эти
оскорбления, обычно, задевали, главным образом, нас, французов. И мы
должны были спокойно выносить его гнусные выходки, скрывая в глубине души
накипавшую злобу; мы молча выслушивали все насмешки и издевательства
Фарлея над нами. Но, наконец, чаша терпения переполнилась. Я не мог
выносить дольше и решился проучить негодяя. Однажды вечером мы собрались
за табльдотом гостиницы "Зеленый Человек". Фарлей был там-же; опьяневший
почти до потери человеческого образа, он, пообыкновению, выкрикивал слова,
оскорбительные для нас. При этом я заметил, что Фарлей не сводит с меня
глаз, вероятно желая посмотреть, какое впечатлеyие производят на меня его
оскорбления.
- А теперь, господин Лаваль, - крикнул он вдруг, грубо кладя руку на
мое плечо, - позвольте предложить вам тост, который вы, вероятно, не
откажетесь разделить. Итак, за Нельсона, пожелаем ему на голову разбить
французов!

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248