Белый отряд

- Да нет, сир...
- Значит, открыты?
- Да нет, сир, если бы только вы...
- Довольно, довольно, дон Мартин, - заявил Принц. - Очень печальное
зрелище, когда такой вот истинный рыцарь, как вы, а ходатайствует в столь
вероломном деле. Мы осведомлены о поступках нашего кузена Карла. Мы знаем,
что если он правой рукой берет наши пятьдесят тысяч крон, чтобы держать
проходы открытыми, то протягивает левую Генриху Трастамарскому или королю
Франции, готовый взять столько же, чтобы их держать закрытыми. Знаю я
нашего доброго Карла и клянусь моим небесным наставником, святым
исповедником Эдуардом, Карл скоро поймет, что я вижу его насквозь. Он
предоставляет свое королевство любому наддатчику, подобно некоторым
пролазам-коновалам, продающим лошадь, зараженную сапом. Он...
- Милорд! - воскликнул дон Мартин. - Я не могу стоять здесь и слушать
такие слова про моего государя. Если б их произнесли другие уста, я знал
бы, чем на них ответить.
Дон Педро насупился и скривил губы, но Принц улыбнулся и кивнул,
соглашаясь.
- Ваше поведение и ваши слова, дон Мартин, именно таковы, каких я и
ждал от вас, - заметил он. - Вы скажете королю, своему повелителю, что
деньги ему заплатили, и если он сдержит свое обещание, я даю слово, что
никакого ущерба не будет причинено ни его подданным, ни их домам, ни их
имуществу. Но если он нам откажет в разрешении, я тоже без разрешения буду
следовать по пятам за этим посланием, и при мне будет ключ, который
отомкнет все, что будет заперто.
Принц смолк и что-то шепнул сэру Ноллзу и сэру Хью Калверли, а они
заулыбались, очень довольные, и поспешили прочь из комнаты.
- Наш кузен Карл имел возможность испытать нашу дружбу, - продолжал
Принц, - а теперь, клянусь всеми святыми, он узнает, что такое наше
неудовольствие. Я сейчас отправил послание нашему кузену, его сможет
прочесть все королевство Наваррское. Пусть же он поостережется, чтобы не
было хуже. Где милорд Чандос? Поручаю этого доблестного рыцаря вашим
заботам. Вы увидите, что у него есть и ясный разум и кошелек с золотом,
чтобы оплатить свои расходы; для любого двора большая честь иметь столь
благородного и достойного рыцаря. Что вы говорите, сир? - обратился он к
испанскому беглецу в то время, как старый воин провожал до двери
наваррского посланца.
Главная Биография Романы Торговый дом Гердлстон Страна Туманов Затерянный мир Белый отряд Повести Сэр Найджел Лоринг Дядя Бернак Маракотова бездна Другие повести... Шерлок Холмс, Повести Приключения Возвращение Его прощальный поклон Записки Архив Контакты

Большая библиотека детективов