Архив Шерлока Холмса

Я уже открыл рот, чтобы ответить, но в этот миг девушка
сама вихрем ворвалась в разговор.
"Я скажу вам, кто я! -- закричала она, вскакивая со стула
с перекошенным от гнева ртом. -- Я -- его последняя любовница,
одна из тех женщин, которых он соблазнил, довел до ручки,
обесчестил и вышвырнул на свалку, как вскоре вышвырнет и вас!
Только той свалкой, где будете лежать вы, вернее всего окажется
могила. Может, оно и к лучшему. Знайте, глупая женщина: выйдя
замуж за барона, вы вступите в брак с собственной смертью. Не
ведаю, чем это кончится -- разбитым сердцем или свернутой шеей,
но тем или иным способом он с вами расправится. Я говорю это не
из любви к вам: мне совершенно наплевать, умрете вы или нет. Я
ненавижу его, я желаю ему зла и хочу отомстить за то, что он со
мной сделал. Все это правда, и нечего так на меня глазеть, моя
прекрасная леди, ибо вы можете пасть еще ниже, чем я, пока
пройдете этот путь до конца!"
"Я бы предпочла не обсуждать этот вопрос, -- холодно
проговорила мисс де Мервиль. -- Хочу сразу сказать, что в жизни
моего жениха было три случая (и все они мне известны), когда
коварным женщинам удавалось опутать его своими сетями, и что он
от всего сердца раскаивается в том зле, которое когда-то
кому-то причинил".
"Три случая! -- возопила моя спутница. -- Дура! Слов нет,
какая вы дура!"
"Мистер Холмс, я нижайше прошу вас закончить нашу беседу,
-- ледяным тоном проговорила мисс де Мервиль. -- Я уступила
желанию отца и встретилась с вами, но никто не заставит меня
выслушивать оскорбления от этой особы".
Мисс Уинтер с проклятиями ринулась вперед и наверняка
вцепилась бы в волосы этой дамы, не схвати я ее за руку. Я
поволок ее к двери и сумел водворить обратно в кэб, счастливо
избежав свары при всем честном народе, ибо мисс Уинтер была вне
себя от злости. Я и сам испытывал какую-то холодную ярость,
Уотсон. В ее спокойной самодовольной отчужденности было нечто
такое, отчего я вдруг почувствовал невыразимую злость. А ведь
мы пришли туда, чтобы попытаться спасти эту женщину!
Ну вот, вы опять в курсе дела. Теперь, разумеется,
придется придумать какой-нибудь новый ход, поскольку гамбит не
удался. Буду держать с вами связь, Уотсон: я больше чем уверен,
что вам еще предстоит сыграть свою роль, хотя следующий ход,
возможно, сделаем не мы, а наши противники.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271