Архив Шерлока Холмса

Мы и вправду застали его у себя. Это был крупный,
грубоватый краснолицый мужчина болезненного вида. Лишь живые
черные глаза выдавали в нем большого хитреца. Держался он,
словно король в своем королевстве. Рядом с ним на кушетке
сидела одна из его воспитанниц -- худощавая, подвижная как
огонь молодая женщина с бледным настороженным лицом, еще юным,
но уже успевшим увянуть от жизни, полной горечи и порока.
Тяжкие годы оставили на ее облике нездоровый след.
-- Это мисс Китти Уинтер, -- произнес Шинвел Джонсон и
взмахнул рукой, представляя свою спутницу. -- Если уж она
чего-то не знает... А впрочем, пускай сама говорит. Я вышел на
нее через какой-нибудь час после получения вашей записки,
мистер Холмс.
-- Меня долго искать, не надо, -- сказала молодая женщина.
-- Адрес у нас с Хрюшей Шинвелом один и тот же: Преисподняя,
Лондон. Так и пишите, не ошибетесь. Хрюша и я -- старые
приятели. Но есть один человек, который, будь в мире
справедливость, сидел бы сейчас в еще более страшном аду, чем
мы. Клянусь всеми чертями! Это человек, за которым вы
охотитесь, мистер Холмс.
Холмс улыбнулся.
-- Насколько я понимаю, вы желаете нам успеха, мисс
Уинтер?
-- Если вам нужна моя помощь, чтобы упрятать парня туда,
где ему самое место, я вся ваша, от хвоста до головы, --
свирепо сказала наша гостья. Ее бледное решительное лицо
напряглось, наливаясь ненавистью. Нечасто доводилось мне видеть
такой огонь в глазах женщины, а в глазах мужчины -- и вовсе ни
разу. -- Вам нет нужды лезть в мое прошлое, мистер Холмс. Оно к
делу не относится. Но это Адальберт Грюнер превратил меня в то,
чем я стала. Эх, если б только я могла свалить его! -- Она
яростно вцепилась руками в воздух. -- Уж я бы стащила его в ту
яму, в которую он сбросил столько народу!
-- Вам известно, как обстоят дела?
-- Хрюша Шинвел рассказывал. Барон волочится за очередной
бедной дурой. На этот раз ему приспичило жениться. Вы хотите
этому помешать. Наверняка вы знаете об этом злодее достаточно,
чтобы у любой доброй девушки отбить охоту иметь с ним дело,
если она в своем уме.

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271